KOR credits: @_CHOHARU
ENG Credit: @LUVISBLAQ
Photo Credit: @_CHOHARU
Take out with full credit^^
1. Seungho was going to WC but fans wanted him to stay, so Seungho pointed his down there and said "I have to goo".
2. Seungho passed by Women's WC while going to Men's WC and everyone there was surprised and excited about it but Seungho was cool and walked in saying "Yeeah, yeeah".
3. Seungho said he'll be able to punish G.O and Mir a week later (which means shooting will end and he'll leave Busan by then).
4. Seungho talked about when Mir came to watch Dancing with the Star shooting, he was about to go crazy and ruin everything during live broadcast because Mir was making him laugh.
5. Seungho: I'm the maknae here.
Fans: Please try to understand Mir's feelings, then!
Seungho: I will but still scold him when I need to
6. Seungho said he had sundae soup for lunch that day. He said he is sick of pork soup because he has eaten too much of it.
7. Seungho: Have you eaten?
Fans: No!
Seungho: I have
Fans: Treat us food!!!
Seungho: They want food, director-nim
Fans: We want oppa to treat us!
Seungho: They don't give you food at home?
8. Yoon Soo-Il offered Seungho to put their arms around each other while posing and Seungho said "Me? I can't even dare..". So he pretended to hit Seungho and asked fans "Can I hit him?".
Fans answered "You can hit him anywhere but the face"
9. Fans: Have you seen G.O oppa on King of Mask Singer?
Seungho: I did at the backstage. Isn't obvious that he is G.O, though? Hitit...
10. Since audio of fans' singing and cheerings was going to be picked up later, they did a quick rehearsal and got 'okay' at the first try, Seungho said even he hasn't got okay at first try.
11. MC: If you were to choose between singing and acting?
Seungho: I like both my mom and dad...
12. There was a drawing of a cute character on the drum so someone asked if it was Ho Tae. Seungho said it was drawen by the art director
13. Oppa you have lost weight!
Seungho: No? I gained 4 kgs?
Oppa: You look like you've lost a lot of weight?
Seungho: Aren't you just comparing to me now to me when I was the 'shaved pig'?
14. Seungho became a player when Chaemi came onto the stage. He asked her who she likes and whispered in her ear (probably told her to tell she likes Seungho)
15: Staff: We're going back (to filming).
Seungho thought they were going back to backstage so he went there and came out again. Then pointed at Eun-seol and said she was fooled too and become happy himself
16. People in the front row were holding the banners given by production crew. Yoon Soo-Il were pretty pleased seeing the banners for him and Eun Seol also tried to find her banners. Fans started shaking Ho Tae banners to gain Seungho's attention but he was acting very cool
17. Seungho: There's a scene where I ride a motorbike. I almost rode that to Seoul..(turns to staff) I'm sorry...
18. When asked if he like Busan's sea
Seungho: Ah..Sea..I don't think I'll be going to seaside on vacation from now..(will go) to the mountain...
19. Anchovy band.. It means 멸치...며르치, in Busan...
20. When asked why it is named Anchovy Band, Eun Seol was answering kindly but Seungho suddenly came between "It is just anchovy".
21. Seungho: You eat↗ I also eat ↘ We just live like that↗ Then go home↘...
22. Fans: Post a selca, oppa!
Seungho: (I will) if you post first
Fans: How many will do?
Seungho: 10 selcas each.
(When recording ended completely)
Get home safely everyone and..I will post a selca.
23. Fans kept shouting and singing along, Seungho said it's different from when they were performing during promotions
24. Seungho (pointing at a staff): This is XX. And I am Seungho.
Fans: Aha...
Seungho: What I'm just teaching you names
25: Seungho: How old do you think Eun-seol is?
Fans: Looks young, 24~25 years old
Seungho: She is older than me...
26. Fans shouted "Right turn!" altogether during recording and Seungho went "Is this military here"
27. Fans: Oppa are you coming to 부국제(short for 부산국제영화제)?
Seungho: What??
Fans: 부산국제영화제(Busan International Film Festival)
Seungho: Ah...
28. Seungho said they're going to work hard for MBLAQ activities and that they're producing
29. After shooting fans wanted to give Seungho mandarines, Seungho told fans to throw them and got one also for Chae mi
30. Between his lines, Seungho said I'm sorry. But he said it with the same low-pithced voiced that it sounded like a part of his lines.
31. Seungho was crouching so fans asked him what he was doing, he said he was memorizing his lines.
ENG Credit: @LUVISBLAQ
Photo Credit: @_CHOHARU
Take out with full credit^^
1. Seungho was going to WC but fans wanted him to stay, so Seungho pointed his down there and said "I have to goo".
2. Seungho passed by Women's WC while going to Men's WC and everyone there was surprised and excited about it but Seungho was cool and walked in saying "Yeeah, yeeah".
3. Seungho said he'll be able to punish G.O and Mir a week later (which means shooting will end and he'll leave Busan by then).
4. Seungho talked about when Mir came to watch Dancing with the Star shooting, he was about to go crazy and ruin everything during live broadcast because Mir was making him laugh.
5. Seungho: I'm the maknae here.
Fans: Please try to understand Mir's feelings, then!
Seungho: I will but still scold him when I need to
6. Seungho said he had sundae soup for lunch that day. He said he is sick of pork soup because he has eaten too much of it.
7. Seungho: Have you eaten?
Fans: No!
Seungho: I have
Fans: Treat us food!!!
Seungho: They want food, director-nim
Fans: We want oppa to treat us!
Seungho: They don't give you food at home?
8. Yoon Soo-Il offered Seungho to put their arms around each other while posing and Seungho said "Me? I can't even dare..". So he pretended to hit Seungho and asked fans "Can I hit him?".
Fans answered "You can hit him anywhere but the face"
9. Fans: Have you seen G.O oppa on King of Mask Singer?
Seungho: I did at the backstage. Isn't obvious that he is G.O, though? Hitit...
10. Since audio of fans' singing and cheerings was going to be picked up later, they did a quick rehearsal and got 'okay' at the first try, Seungho said even he hasn't got okay at first try.
11. MC: If you were to choose between singing and acting?
Seungho: I like both my mom and dad...
12. There was a drawing of a cute character on the drum so someone asked if it was Ho Tae. Seungho said it was drawen by the art director
13. Oppa you have lost weight!
Seungho: No? I gained 4 kgs?
Oppa: You look like you've lost a lot of weight?
Seungho: Aren't you just comparing to me now to me when I was the 'shaved pig'?
14. Seungho became a player when Chaemi came onto the stage. He asked her who she likes and whispered in her ear (probably told her to tell she likes Seungho)
15: Staff: We're going back (to filming).
Seungho thought they were going back to backstage so he went there and came out again. Then pointed at Eun-seol and said she was fooled too and become happy himself
16. People in the front row were holding the banners given by production crew. Yoon Soo-Il were pretty pleased seeing the banners for him and Eun Seol also tried to find her banners. Fans started shaking Ho Tae banners to gain Seungho's attention but he was acting very cool
17. Seungho: There's a scene where I ride a motorbike. I almost rode that to Seoul..(turns to staff) I'm sorry...
18. When asked if he like Busan's sea
Seungho: Ah..Sea..I don't think I'll be going to seaside on vacation from now..(will go) to the mountain...
19. Anchovy band.. It means 멸치...며르치, in Busan...
20. When asked why it is named Anchovy Band, Eun Seol was answering kindly but Seungho suddenly came between "It is just anchovy".
21. Seungho: You eat↗ I also eat ↘ We just live like that↗ Then go home↘...
22. Fans: Post a selca, oppa!
Seungho: (I will) if you post first
Fans: How many will do?
Seungho: 10 selcas each.
(When recording ended completely)
Get home safely everyone and..I will post a selca.
23. Fans kept shouting and singing along, Seungho said it's different from when they were performing during promotions
24. Seungho (pointing at a staff): This is XX. And I am Seungho.
Fans: Aha...
Seungho: What I'm just teaching you names
25: Seungho: How old do you think Eun-seol is?
Fans: Looks young, 24~25 years old
Seungho: She is older than me...
26. Fans shouted "Right turn!" altogether during recording and Seungho went "Is this military here"
27. Fans: Oppa are you coming to 부국제(short for 부산국제영화제)?
Seungho: What??
Fans: 부산국제영화제(Busan International Film Festival)
Seungho: Ah...
28. Seungho said they're going to work hard for MBLAQ activities and that they're producing
29. After shooting fans wanted to give Seungho mandarines, Seungho told fans to throw them and got one also for Chae mi
30. Between his lines, Seungho said I'm sorry. But he said it with the same low-pithced voiced that it sounded like a part of his lines.
31. Seungho was crouching so fans asked him what he was doing, he said he was memorizing his lines.
){kind=link}
0 comments:
Post a Comment