150909 [FACEBOOK] Highway Star Updates MBLAQ in Brazil Fanmeeting

Source: Highway Star's Facebook

Translated: blaqrain@onlyseungho.com

COMUNICADO - Alteração da data e local da fanmeeting do MBLAQ

A Highway Star, em parceria com a produtora da turnê do MBLAQ pela América do Sul, a K-show, gostaria de confirmar que a data da fanmeeting do MBLAQ em São Paulo foi ALTERADA para o dia 4 de outubro de 2015 (domingo). Devido a mudança, o local do show também teve de ser alterado para o Clash Club. A casa fica na mesma região do antigo local, na Barra Funda, porém com acesso mais facilitado de transporte público.

Pedimos desculpas pelos inconvenientes sobre a mudança, no entanto, ela foi feita para melhor adequar as datas da turnê para outros países. Porém, acreditamos que a mudança será também muito positiva para os fãs brasileiros, pois o evento acontecerá agora em um final de semana. A estrutura da nova casa, além de não afetar os setores A+ Absolute (pista) e A+ Quality (camarote), trará uma novidade: iremos adicionar um novo setor, de valor mais acessível para visão parcial, que será chamado de A+ Music. O novo mapa de setores está disponível em nossa página (http://www.hwstar.com.br/2015/09/mblaq-no- brasil-confira-aqui-os-detalhes.html) e na imagem abaixo.

Acreditamos que a mudança apenas beneficiará os fãs, no entanto, quem já garantiu seu ingresso e gostaria de solicitar reembolso e/ou troca de setores, deve enviar sua solicitação para o e-mail contato.highwaystar@gmail.com em até 7 dias úteis.

Pedimos também desculpas pelo atraso na confirmação. O artista estava tentando adequar sua agenda para melhor atender outros países da turnê (bem como forneceder uma data mais adequada para o público no Brasil). Como é do conhecimento dos fãs, os integrantes Seungho e G.O estão com data marcada para o cumprimento do serviço militar obrigatório na Coreia e, por isso, possuem uma data limite para retornar ao seu país sem que a turnê cause transtornos para suas obrigações como cidadãos sul-coreanos.

Aproveitando, gostaríamos de ressaltar que, mesmo com a proximidade da data de início dos serviços militares, os artistas fizeram questão de fazer essa turnê pela América do Sul para se despedir de seus fãs, pois o público latino sempre foi extremamente caloroso com o grupo.

A partir das 12h de hoje (quarta-feira), estaremos disponibilizando os outros 50% dos ingressos que estavam reservados para a confirmação da data além do novo setor para venda. Por isso, estejam à postos! São apenas 700 entradas para a fanmeeting, então garanta logo a sua! Lembrando que ainda temos ingressos na loja física da Asian Mix Store (Shopping Trade Center - Rua Galvão Bueno, nº 17 - Loja 37 - 1º andar) - Liberdade - São Paulo), então quem é de São Paulo e quiser garantir a entrada sem taxa de conveniência, corre pra lá! Ou se preferir, garanta sua entrada pela internet: https://www.sympla.com.br/mblaq-fanmeeting-em-sao-paulo__42…

Permanecemos à disposição para esclarecer qualquer outra dúvida. Por meio do nosso canal de contato, no e-mail contato.highwaystar@gmail.com, podemos atender melhor as dúvidas individuais de vocês! Também temos uma F.A.Q com as dúvidas mais frequentes que podem ajudar a esclarecer melhor sobre o evento:http://www.hwstar.com.br/…/mblaq-no-brasil-tire-todas-as-su…

Partial Trans
NOTICE - Date and place changed for MBLAQ fanmeeting

Highway Star, in partnership with the producer k-show, of MBLAQ's tour in South America, would like to confirm that the date of the MBLAQ fanmeeting in Sao Paulo has changed to October 4, 2015 (Sunday). Because of the change, the venue also had to be changed to the Clash Club. The house is in the same old place of the region of Barra Funda, but with easier access to public transportation.

We apologize for the inconvenience of the change, however, it was made to better tailor the tour dates for other countries. However, we believe that the change will also be very positive for the Brazilian fans because the event will now take place on a weekend. The structure of the new house, and does not affect the sectors A + Absolute and A + Quality , we will bring something new: we will add a new sector, would cost less to partial vision, which will be called A + Music. The new map sectors is available on our website (http://www.hwstar.com.br/2015/09/mblaq-no- Brazil-check here-the-detalhes.html) and in the image below.

We believe that the change will benefit the fans, however, who already secured their ticket and would like to request a refund and / or exchange of sectors, please send your request to the e-mail contato.highwaystar@gmail.com within 7 business days .

We also apologize for the late confirmation.



Starting at 12pm today (Wednesday), we are providing the remaining 50% of the tickets that were reserved for confirmation of the date and the new sector for sale. Only 700 tickets for the fan meeting, immediately ensure yours! Remembering that we still have tickets in the physical store of Asian Mix Store (Shopping Trade Center - Galvão Bueno Street, No. 17 - Shop 37 - 1st floor) - Freedom - São Paulo), then who is from Sao Paulo and want to ensure entry without fee convenience. Or if you prefer, make your entry by internet: https://www.sympla.com.br/mblaq-fanmeeting-em-sao-paulo__42...

any questions visit http://www.hwstar.com.br/2015/09/mblaq-no-brasil-tire-todas-as-suas.html

9/09/2015