[Eng Trans. by leaderssong]
Seungho : I have a puppy called as Yang-Gom.
It looked hot, so I asked to cut its hair at dog hair shop.
On the way to pick up my puppy from dog hair shop, I was envious of Yang-Gom so much.
So, I cut my hair.
Mir : Many fans are misunderstaning us, saying “Why didn’t members restrain Seungho from cutting his hair. You should have stopped him.”
But, Seungho-hyung doesn’t ask our opinion as “Will I shave my hair? Won’t I do?”
He leaves home just greeting “I’ll go and get back” and then, he already has shaved hair when he comes home.
There are no our means of stopping him.
Seungho : My manager, who went togeter to hair shop with me, was surprised at that time, too.
Because I visited other hair shop, not my hair stylist’s…
In addition, when I visited my home at Parents’ day, I was unkind to my mom and daddy even though I should have served my parents with devotion.
Because my parents have disliked to do haircut since my school days…
It looked hot, so I asked to cut its hair at dog hair shop.
On the way to pick up my puppy from dog hair shop, I was envious of Yang-Gom so much.
So, I cut my hair.
Mir : Many fans are misunderstaning us, saying “Why didn’t members restrain Seungho from cutting his hair. You should have stopped him.”
But, Seungho-hyung doesn’t ask our opinion as “Will I shave my hair? Won’t I do?”
He leaves home just greeting “I’ll go and get back” and then, he already has shaved hair when he comes home.
There are no our means of stopping him.
Seungho : My manager, who went togeter to hair shop with me, was surprised at that time, too.
Because I visited other hair shop, not my hair stylist’s…
In addition, when I visited my home at Parents’ day, I was unkind to my mom and daddy even though I should have served my parents with devotion.
Because my parents have disliked to do haircut since my school days…
Credit: Sojeong Lee

0 comments:
Post a Comment